c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn b\u1ea1n ng\u1eadp ng\u1eebng khi giao ti\u1ebfp ho\u1eb7c l\u00e0m sai b\u00e0i thi ng\u1eef ph\u00e1p m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc.<\/span><\/i><\/p>\nC\u00e0ng t\u00ecm ki\u1ebfm, b\u1ea1n c\u00e0ng d\u1ec5 b\u1ecb “ng\u1ee3p” b\u1edfi v\u00f4 s\u1ed1 c\u00e1ch vi\u1ebft nh\u01b0 set up, setup hay set-up. Vi\u1ec7c nh\u1ea7m l\u1eabn gi\u1eefa ch\u00fang kh\u00f4ng ch\u1ec9 khi\u1ebfn c\u00e2u v\u0103n tr\u1edf n\u00ean thi\u1ebfu chuy\u00ean nghi\u1ec7p m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ea3n \u00e1nh l\u1ed7 h\u1ed5ng trong t\u01b0 duy ng\u00f4n ng\u1eef c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc.<\/span><\/i><\/p>\nNh\u01b0ng \u0111\u1eebng lo! <\/span><\/i>Kl992 một trong những nhà cái hàng đầu<\/i><\/b> \u0111\u00e3 t\u1ed5ng h\u1ee3p b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n b\u00f3c t\u00e1ch m\u1ecdi kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a c\u1ee5m t\u1eeb “set up”. B\u1ea1n s\u1ebd n\u1eafm r\u00f5 c\u00e1ch d\u00f9ng trong t\u1eebng ng\u1eef c\u1ea3nh, t\u1eeb vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t bu\u1ed5i h\u1eb9n \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y t\u00ednh ph\u1ee9c t\u1ea1p.<\/span><\/i><\/p>\nH\u00e3y d\u00e0nh 5 ph\u00fat \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 n\u1ed9i dung chi ti\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y v\u00e0 x\u00f3a tan m\u1ecdi s\u1ef1 nh\u1ea7m l\u1eabn v\u1ec1 t\u1eeb v\u1ef1ng n\u00e0y ngay b\u00e2y gi\u1edd nh\u00e9!<\/span><\/i><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>Set up ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\nTrong ti\u1ebfng Anh, <\/span>Set up<\/b> l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ee5m \u0111\u1ed9ng t\u1eeb (Phrasal Verb) r\u1ea5t linh ho\u1ea1t. T\u00f9y v\u00e0o t\u00ecnh hu\u1ed1ng giao ti\u1ebfp, n\u00f3 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo nh\u1eefng l\u1edbp ngh\u0129a sau:<\/span><\/p>\n\n- Chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp:<\/b> Thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb ho\u1eb7c chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch, s\u1ef1 ki\u1ec7n.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: Could you help me set up the stage? <\/span>
\n<\/span>(B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap t\u00f4i s\u1eafp x\u1ebfp s\u00e2n kh\u1ea5u kh\u00f4ng?)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- Th\u00e0nh l\u1eadp:<\/b> B\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1eb7c m\u1ed9t qu\u1ef9 t\u1eeb thi\u1ec7n.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: She set up her own consulting firm last year. <\/span>
\n<\/span>(C\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp c\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n ri\u00eang v\u00e0o n\u0103m ngo\u00e1i.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- C\u00e0i \u0111\u1eb7t h\u1ec7 th\u1ed1ng:<\/b> Thao t\u00e1c c\u00e0i \u0111\u1eb7t ph\u1ea7n m\u1ec1m tr\u00ean m\u00e1y t\u00ednh ho\u1eb7c c\u1ea5u h\u00ecnh m\u1ea1ng.<\/span><\/li>\n
- D\u00e0n d\u1ef1ng\/G\u00e0i b\u1eaby:<\/b> (Ngh\u0129a b\u00f3ng) S\u1eafp x\u1ebfp m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed5 l\u1ed7i ho\u1eb7c \u0111\u00e1nh l\u1eeba ai \u0111\u00f3.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
<\/p>\n
<\/span>C\u00e1ch d\u00f9ng set up<\/span><\/span><\/h2>\n<\/span>Set up something \/ Set something up<\/span><\/span><\/h3>\n\u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ea1ng c\u1ea5u tr\u00fac c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t t\u00e2n ng\u1eef \u1edf gi\u1eefa ho\u1eb7c sau c\u1ee5m t\u1eeb.<\/span><\/p>\n\n- C\u00e1ch d\u00f9ng:<\/b> D\u00f9ng \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u1eafp \u0111\u1eb7t thi\u1ebft b\u1ecb, s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c ho\u1eb7c chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.<\/span><\/li>\n
- V\u00ed d\u1ee5 chi ti\u1ebft:<\/b>\n
\n- I need to <\/span><\/i>set up<\/i><\/b> the sound system before the concert starts.<\/span><\/i> (T\u00f4i c\u1ea7n l\u1eafp \u0111\u1eb7t h\u1ec7 th\u1ed1ng \u00e2m thanh tr\u01b0\u1edbc khi bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c b\u1eaft \u0111\u1ea7u.)<\/span><\/li>\n
- Can you help me <\/span><\/i>set<\/i><\/b> the guest room <\/span><\/i>up<\/i><\/b>?<\/span><\/i> (B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap t\u00f4i d\u1ecdn d\u1eb9p\/chu\u1ea9n b\u1ecb ph\u00f2ng cho kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- L\u01b0u \u00fd:<\/b> N\u1ebfu t\u00e2n ng\u1eef l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ea1i t\u1eeb (him, her, it, them…), b\u1ea1n <\/span>b\u1eaft bu\u1ed9c<\/b> ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t n\u00f3 \u1edf gi\u1eefa: <\/span>I found the tent, let’s <\/span><\/i>set it up<\/i><\/b>.<\/span><\/i> (Kh\u00f4ng n\u00f3i: <\/span>set up it<\/span><\/i>).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Set up a meeting \/ Set up an appointment<\/span><\/span><\/h3>\nTrong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng s\u1edf, “set up” l\u00e0 t\u1eeb kh\u00f3a “g\u1ed1i \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng” khi b\u1ea1n mu\u1ed1n l\u00ean l\u1ecbch tr\u00ecnh ho\u1eb7c thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i.<\/span><\/p>\n\n- C\u00e1ch d\u00f9ng:<\/b> T\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi “arrange” ho\u1eb7c “schedule”, nh\u01b0ng mang s\u1eafc th\u00e1i ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb n\u1ed9i dung cho cu\u1ed9c h\u1eb9n \u0111\u00f3.<\/span><\/li>\n
- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> My secretary will <\/span><\/i>set up a meeting<\/i><\/b> with the board of directors for next Thursday.<\/span><\/i> (Th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a t\u00f4i s\u1ebd s\u1eafp x\u1ebfp m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp v\u1edbi h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0o th\u1ee9 N\u0103m t\u1edbi.)<\/span>\n
\n- We should <\/span><\/i>set up a call<\/i><\/b> to discuss the project details.<\/span><\/i> (Ch\u00fang ta n\u00ean s\u1eafp x\u1ebfp m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1ecdi \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn chi ti\u1ebft d\u1ef1 \u00e1n.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Set someone up<\/span><\/span><\/h3>\n\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t v\u00ec n\u00f3 mang hai s\u1eafc th\u00e1i ngh\u0129a ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed1i l\u1eadp nhau, \u0111\u00f2i h\u1ecfi b\u1ea1n ph\u1ea3i d\u1ef1a v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u00fang:<\/span><\/p>\n\n- Ngh\u0129a 1: Mai m\u1ed1i\u00a0<\/b>\n
\n- D\u00f9ng khi b\u1ea1n gi\u1edbi thi\u1ec7u hai ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 h\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 t\u00ecnh c\u1ea3m.<\/span><\/li>\n
- V\u00ed d\u1ee5:<\/span><\/i> My sister <\/span><\/i>set me up<\/i><\/b> with one of her colleagues, and we\u2019ve been dating ever since.<\/span><\/i> (Ch\u1ecb g\u00e1i \u0111\u00e3 mai m\u1ed1i t\u00f4i v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a ch\u1ecb \u1ea5y, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1eb9n h\u00f2 t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn nay.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Ngh\u0129a 2: G\u00e0i b\u1eaby \/ \u0110\u1ed5 t\u1ed9i\u00a0<\/b>\n
\n- D\u00f9ng khi ai \u0111\u00f3 c\u1ed1 t\u00ecnh s\u1eafp \u0111\u1eb7t b\u1eb1ng ch\u1ee9ng gi\u1ea3 ho\u1eb7c t\u00ecnh hu\u1ed1ng gi\u1ea3 \u0111\u1ec3 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i ho\u1eb7c b\u1ecb b\u1eaft gi\u1eef.<\/span><\/li>\n
- V\u00ed d\u1ee5:<\/span><\/i> He claimed he was innocent and that the police had <\/span><\/i>set him up<\/i><\/b>.<\/span><\/i> (Anh ta kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh m\u00ecnh v\u00f4 t\u1ed9i v\u00e0 cho r\u1eb1ng c\u1ea3nh s\u00e1t \u0111\u00e3 g\u00e0i b\u1eaby anh ta.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Set up a business \/ Set yourself up<\/span><\/span><\/h3>\nD\u00f9ng \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c kinh doanh ho\u1eb7c t\u1ea1o d\u1ef1ng v\u1ecb th\u1ebf cho b\u1ea3n th\u00e2n.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:<\/b> After ten years of working for a big firm, he decided to <\/span><\/i>set up<\/i><\/b> on his own.<\/span><\/i> (Sau m\u01b0\u1eddi n\u0103m l\u00e0m vi\u1ec7c cho m\u1ed9t c\u00f4ng ty l\u1edbn, anh \u1ea5y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ra ri\u00eang \u0111\u1ec3 t\u1ef1 kinh doanh.)<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>C\u00e1c t\u1eeb v\u1ef1ng c\u00f3 ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng set up l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/span><\/h2>\nVi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i t\u1eeb v\u1ef1ng gi\u00fap b\u00e0i vi\u1ebft ho\u1eb7c b\u00e0i n\u00f3i c\u1ee7a b\u1ea1n phong ph\u00fa h\u01a1n. Thay v\u00ec d\u00f9ng m\u00e3i m\u1ed9t t\u1eeb <\/span>set up<\/b>, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf b\u1eb1ng:<\/span><\/p>\n\n- Establish:<\/b> D\u00f9ng cho vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp h\u1ec7 th\u1ed1ng, t\u1ed5 ch\u1ee9c (mang s\u1eafc th\u00e1i trang tr\u1ecdng).<\/span><\/li>\n
- Install:<\/b> D\u00e0nh ri\u00eang cho vi\u1ec7c l\u1eafp \u0111\u1eb7t thi\u1ebft b\u1ecb ho\u1eb7c c\u00e0i \u0111\u1eb7t ph\u1ea7n m\u1ec1m.<\/span><\/li>\n
- Arrange:<\/b> S\u1eed d\u1ee5ng khi n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eafp x\u1ebfp l\u1ecbch tr\u00ecnh, cu\u1ed9c h\u1eb9n.<\/span><\/li>\n
- Found:<\/b> D\u00f9ng cho vi\u1ec7c s\u00e1ng l\u1eadp t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00f4ng ty ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng.<\/span><\/li>\n
- Organize:<\/b> D\u00f9ng \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng hay s\u1ef1 ki\u1ec7n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>Ph\u00e2n bi\u1ec7t set up, set-up v\u00e0 setup<\/span><\/span><\/h2>\n\u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n vi\u1ebft ti\u1ebfng Anh chu\u1ea9n x\u00e1c v\u00e0 chuy\u00ean nghi\u1ec7p. S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t ch\u1ee7 y\u1ebfu n\u1eb1m \u1edf ch\u1ee9c n\u0103ng ng\u1eef ph\u00e1p v\u00e0 ng\u1eef c\u1ea3nh v\u00f9ng mi\u1ec1n:<\/span><\/p>\n<\/span>C\u1ee5m \u0111\u1ed9ng t\u1eeb: Set up<\/span><\/span><\/h3>\nLu\u00f4n d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 <\/span>h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng<\/b>. Gi\u1eefa “set” v\u00e0 “up” lu\u00f4n c\u00f3 kho\u1ea3ng tr\u1eafng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 chia \u0111\u1ed9ng t\u1eeb n\u00e0y theo c\u00e1c th\u00ec (set up, setting up, was set up…).<\/span><\/p>\n\n- V\u00ed d\u1ee5 1:<\/b>