T\u1ef1 tin \u00e1p d\u1ee5ng \u201csatisfied\u201d trong giao ti\u1ebfp v\u00e0 vi\u1ebft l\u00e1ch nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9.<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\nH\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ngay!<\/b> \u0110\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u1ec3 n\u1eafm v\u1eefng \u201csatisfied \u0111i v\u1edbi gi\u1edbi t\u1eeb g\u00ec\u201d v\u00e0 n\u00e2ng c\u1ea5p k\u1ef9 n\u0103ng ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a b\u1ea1n h\u00f4m nay!<\/span><\/em><\/p>\nV\u1edbi nh\u1eefng b\u00ed k\u00edp \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb, b\u1ea1n s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng \u201csatisfied\u201d m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean, ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng!<\/span><\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>\u0110\u1ecbnh ngh\u0129a satisfied l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\n“Satisfied” l\u00e0 m\u1ed9t <\/span>t\u00ednh t\u1eeb<\/b> (adjective) trong ti\u1ebfng Anh, mang ngh\u0129a <\/span>h\u00e0i l\u00f2ng<\/b>, <\/span>th\u1ecfa m\u00e3n<\/b>, ho\u1eb7c <\/span>\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng<\/b> v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c ng\u1eef c\u1ea3nh nh\u01b0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, b\u00e0y t\u1ecf c\u1ea3m x\u00fac c\u00e1 nh\u00e2n, ho\u1eb7c ph\u1ea3n h\u1ed3i trong giao ti\u1ebfp th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/span><\/p>\nT\u1eeb “satisfied” b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb \u0111\u1ed9ng t\u1eeb <\/span>satisfy<\/b> (l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng, l\u00e0m th\u1ecfa m\u00e3n). C\u00e1c d\u1ea1ng t\u1eeb li\u00ean quan bao g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n\n- Danh t\u1eeb<\/b>: <\/span>Satisfaction<\/b> (s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng, s\u1ef1 th\u1ecfa m\u00e3n).<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: Achieving <\/span>satisfaction<\/b> in customer service is our main goal. (\u0110\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng trong d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch h\u00e0ng l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- \u0110\u1ed9ng t\u1eeb<\/b>: <\/span>Satisfy<\/b> (l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng, \u0111\u00e1p \u1ee9ng).<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: The restaurant always tries to <\/span>satisfy<\/b> its guests with delicious food. (Nh\u00e0 h\u00e0ng lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng kh\u00e1ch h\u00e0ng b\u1eb1ng m\u00f3n \u0103n ngon.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Tr\u1ea1ng t\u1eeb<\/b>: <\/span>Satisfactorily<\/b> (m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ecfa \u0111\u00e1ng).<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: The issue was resolved <\/span>satisfactorily<\/b> for both parties. (V\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch th\u1ecfa \u0111\u00e1ng cho c\u1ea3 hai b\u00ean.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
V\u00ed d\u1ee5 minh ho\u1ea1:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- I\u2019m <\/span>satisfied<\/b> with my new laptop because it\u2019s fast and reliable. (T\u00f4i h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi chi\u1ebfc laptop m\u1edbi v\u00ec n\u00f3 nhanh v\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady.)<\/span><\/li>\n
- She felt <\/span>satisfied<\/b> that her months of preparation led to a successful event. (C\u00f4 \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1ecfa m\u00e3n v\u00ec h\u00e0ng th\u00e1ng chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u00e0nh c\u00f4ng.)<\/span><\/li>\n
- The client was not <\/span>satisfied<\/b> with the initial design and requested changes. (Kh\u00e1ch h\u00e0ng kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi thi\u1ebft k\u1ebf ban \u0111\u1ea7u v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u s\u1eeda \u0111\u1ed5i.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
T\u1eeb “satisfied” r\u1ea5t linh ho\u1ea1t, c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng trong v\u0103n n\u00f3i th\u00e2n m\u1eadt ho\u1eb7c v\u0103n vi\u1ebft trang tr\u1ecdng. N\u00f3 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u1ed5 bi\u1ebfn khi ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m, d\u1ecbch v\u1ee5, ho\u1eb7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>Satisfied \u0111i v\u1edbi gi\u1edbi t\u1eeb g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\nTrong ti\u1ebfng Anh, \u201cSatisfied\u201d th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi gi\u1edbi t\u1eeb \u201cwith\u201d, di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng, th\u1ecfa m\u00e3n v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, v\u1eadt ho\u1eb7c trong m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng n\u00e0o \u0111\u00f3.\u00a0<\/span><\/p>\nC\u1ea5u tr\u00fac<\/b>: Subject + be + satisfied with + noun\/pronoun.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5<\/b>:<\/span><\/p>\n\n- The customers are <\/span>satisfied with<\/b> the excellent customer service. (Kh\u00e1ch h\u00e0ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c kh\u00e1ch h\u00e0ng tuy\u1ec7t v\u1eddi.)<\/span><\/li>\n
- He wasn\u2019t <\/span>satisfied with<\/b> his salary, so he looked for a new job. (Anh \u1ea5y kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng, v\u00ec v\u1eady anh \u1ea5y t\u00ecm vi\u1ec7c m\u1edbi.)<\/span><\/li>\n
- Are you <\/span>satisfied with<\/b> the new furniture in your office? (B\u1ea1n c\u00f3 h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi n\u1ed9i th\u1ea5t m\u1edbi trong v\u0103n ph\u00f2ng kh\u00f4ng?)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Ngo\u00e0i ra, c\u1ea5u tr\u00fac \u201csatisfied by\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn h\u01a1n, di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 th\u1ecfa m\u00e3n, h\u00e0i l\u00f2ng v\u1ec1 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c nguy\u00ean nh\u00e2n t\u1ea1o ra s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng.\u00a0<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5: She was fully satisfied by the prompt response from the customer service team. (C\u00f4 \u1ea5y ho\u00e0n to\u00e0n h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi ph\u1ea3n h\u1ed3i nhanh ch\u00f3ng t\u1eeb \u0111\u1ed9i ng\u0169 ch\u0103m s\u00f3c kh\u00e1ch h\u00e0ng.)<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a \u2013 t\u1eeb tr\u00e1i ngh\u0129a v\u1edbi Satisfied<\/span><\/span><\/h2>\nHi\u1ec3u v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u00e0 tr\u00e1i ngh\u0129a c\u1ee7a “satisfied” s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n l\u00e0m phong ph\u00fa v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng, tr\u00e1nh l\u1eb7p t\u1eeb, v\u00e0 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t \u00fd t\u01b0\u1edfng m\u1ed9t c\u00e1ch linh ho\u1ea1t h\u01a1n trong giao ti\u1ebfp ho\u1eb7c vi\u1ebft l\u00e1ch.<\/span><\/p>\n<\/span>T\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a<\/span><\/span><\/h3>\nD\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi “satisfied”, k\u00e8m theo s\u1eafc th\u00e1i v\u00e0 ng\u1eef c\u1ea3nh s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee5 th\u1ec3:<\/span><\/p>\n\n- Content<\/b>: Di\u1ec5n t\u1ea3 tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u00e0i l\u00f2ng, b\u00ecnh y\u00ean, kh\u00f4ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi th\u00eam. Th\u01b0\u1eddng mang s\u1eafc th\u00e1i nh\u1eb9 nh\u00e0ng, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: After moving to the countryside, she feels <\/span>content<\/b> with her quiet life. (Sau khi chuy\u1ec3n v\u1ec1 n\u00f4ng th\u00f4n, c\u00f4 \u1ea5y h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng y\u00ean b\u00ecnh.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Pleased<\/b>: Nh\u1ea5n m\u1ea1nh c\u1ea3m x\u00fac t\u00edch c\u1ef1c, vui v\u1ebb khi h\u00e0i l\u00f2ng. Th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng trong ng\u1eef c\u1ea3nh c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c khi mu\u1ed1n b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 vui th\u00edch.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: He was <\/span>pleased<\/b> with the thoughtful gift from his colleagues. (Anh \u1ea5y vui v\u1edbi m\u00f3n qu\u00e0 chu \u0111\u00e1o t\u1eeb \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Happy<\/b>: Mang ngh\u0129a h\u00e0i l\u00f2ng, h\u1ea1nh ph\u00fac, th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng trong giao ti\u1ebfp th\u00e2n m\u1eadt, nh\u1ea5n m\u1ea1nh c\u1ea3m x\u00fac t\u00edch c\u1ef1c.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: I\u2019m <\/span>happy<\/b> with the progress I\u2019ve made in learning English. (T\u00f4i h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh trong vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Fulfilled<\/b>: Di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 th\u1ecfa m\u00e3n s\u00e2u s\u1eafc, th\u01b0\u1eddng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ho\u00e0n th\u00e0nh m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau l\u1edbn ho\u1eb7c mong mu\u1ed1n l\u00e2u d\u00e0i.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: After years of hard work, she feels <\/span>fulfilled<\/b> in her career as an artist. (Sau nhi\u1ec1u n\u0103m l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9, c\u00f4 \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1ecfa m\u00e3n v\u1edbi s\u1ef1 nghi\u1ec7p h\u1ecda s\u0129.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Gratified<\/b>: Mang s\u1eafc th\u00e1i trang tr\u1ecdng, di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng ho\u1eb7c c\u00f4ng nh\u1eadn. Th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng trong v\u0103n vi\u1ebft ho\u1eb7c ng\u1eef c\u1ea3nh l\u1ecbch s\u1ef1.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: We are <\/span>gratified<\/b> to receive such positive feedback from our clients. (Ch\u00fang t\u00f4i h\u00e0i l\u00f2ng khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u00edch c\u1ef1c t\u1eeb kh\u00e1ch h\u00e0ng.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Delighted<\/b>: B\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 h\u00e0i l\u00f2ng k\u00e8m theo c\u1ea3m x\u00fac ph\u1ea5n kh\u1edfi, vui m\u1eebng.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: She was <\/span>delighted<\/b> with the surprise party organized for her birthday. (C\u00f4 \u1ea5y r\u1ea5t vui v\u1edbi b\u1eefa ti\u1ec7c sinh nh\u1eadt b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>T\u1eeb tr\u00e1i ngh\u0129a<\/span><\/span><\/h3>\nD\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c t\u1eeb tr\u00e1i ngh\u0129a v\u1edbi “satisfied”, gi\u00fap b\u1ea1n di\u1ec5n \u0111\u1ea1t s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng ho\u1eb7c thi\u1ebfu th\u1ecfa m\u00e3n:<\/span><\/p>\n\n- Dissatisfied<\/b>: Tr\u00e1i ngh\u0129a tr\u1ef1c ti\u1ebfp, nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng r\u00f5 r\u1ec7t v\u1edbi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u c\u1ee5 th\u1ec3.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: The customers were <\/span>dissatisfied<\/b> with the poor quality of the product. (Kh\u00e1ch h\u00e0ng kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng k\u00e9m c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Unhappy<\/b>: Di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 kh\u00f4ng vui, kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng, th\u01b0\u1eddng mang s\u1eafc th\u00e1i c\u1ea3m x\u00fac, d\u00f9ng trong ng\u1eef c\u1ea3nh th\u00e2n m\u1eadt.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: She was <\/span>unhappy<\/b> with the way the meeting was conducted. (C\u00f4 \u1ea5y kh\u00f4ng vui v\u1edbi c\u00e1ch cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Displeased<\/b>: Nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 kh\u00f3 ch\u1ecbu ho\u1eb7c kh\u00f4ng v\u1eeba \u00fd, th\u01b0\u1eddng mang s\u1eafc th\u00e1i m\u1ea1nh h\u01a1n “unhappy”.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5: The teacher was <\/span>displeased<\/b> with the students\u2019 lack of effort. (Gi\u00e1o vi\u00ean kh\u00f3 ch\u1ecbu v\u00ec s\u1ef1 thi\u1ebfu n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecdc sinh.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n