maybe l\u00e0 g\u00ec<\/strong><\/span><\/a>” m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 tin h\u00f3a ra kh\u00f4ng h\u1ec1 kh\u00f3 nh\u01b0 b\u1ea1n t\u01b0\u1edfng \u0111\u00e2u!\u00a0<\/span><\/em><\/p>\nCh\u1ec9 c\u1ea7n b\u1ea1n n\u1eafm ch\u1eafc \u00fd ngh\u0129a c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a t\u1eeb, c\u00e1ch \u00e1p d\u1ee5ng n\u00f3 trong c\u00e2u, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u1eef c\u1ea3nh c\u1ee5 th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u1ec3 tung ho\u00e0nh v\u1edbi “maybe”, b\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y m\u1ecdi th\u1ee9 m\u01b0\u1ee3t m\u00e0 h\u01a1n h\u1eb3n.<\/span><\/em><\/p>\nTrong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, Kl992 một trong những nhà cái hàng đầu s\u1ebd d\u1eabn b\u1ea1n \u0111i qua t\u1eebng b\u01b0\u1edbc m\u1ed9t, t\u1eeb \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a, s\u1eafc th\u00e1i \u00fd ngh\u0129a, \u0111\u1ebfn c\u00e1ch d\u00f9ng “maybe” sao cho t\u1ef1 nhi\u00ean, chu\u1ea9n x\u00e1c trong c\u1ea3 giao ti\u1ebfp \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng l\u1eabn v\u0103n vi\u1ebft chuy\u00ean nghi\u1ec7p.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\nH\u01a1n n\u1eefa, t\u1ee5i m\u00ecnh c\u00f2n l\u1ed3ng gh\u00e9p v\u00e0i m\u1eb9o nh\u1ecf \u0111\u1ec3 b\u1ea1n tr\u00e1nh nh\u1eefng sai l\u1ea7m ph\u1ed5 bi\u1ebfn khi d\u00f9ng t\u1eeb n\u00e0y.<\/span><\/em><\/p>\nMu\u1ed1n n\u00e2ng level ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi “maybe”? \u0110\u1ecdc ti\u1ebfp \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 ngay nha!<\/span><\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>Maybe ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec? V\u1ecb tr\u00ed “maybe” trong c\u00e2u<\/span><\/span><\/h2>\n“Maybe” l\u00e0 m\u1ed9t <\/span>tr\u1ea1ng t\u1eeb<\/b> trong ti\u1ebfng Anh, mang ngh\u0129a <\/span>“c\u00f3 l\u1ebd”<\/b>, <\/span>“c\u00f3 th\u1ec3”<\/b>, ho\u1eb7c <\/span>“ch\u01b0a ch\u1eafc ch\u1eafn”<\/b>. T\u1eeb n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn, kh\u1ea3 n\u0103ng x\u1ea3y ra c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ef1 vi\u1ec7c, ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t \u00fd ki\u1ebfn m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1eb9 nh\u00e0ng, kh\u00f4ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh.<\/span><\/p>\nV\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a “maybe” trong c\u00e2u<\/strong><\/p>\n“Maybe” c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf c\u00e1c v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c nhau trong c\u00e2u, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 trang tr\u1ecdng:<\/span><\/p>\n\n- \u0110\u1ea7u c\u00e2u<\/b> (ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t):<\/span>\n
\n- Maybe we should cancel the meeting. (C\u00f3 l\u1ebd ch\u00fang ta n\u00ean h\u1ee7y cu\u1ed9c h\u1ecdp.)<\/span><\/li>\n
- Maybe it\u2019s time to take a break. (C\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac ngh\u1ec9 ng\u01a1i.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Gi\u1eefa c\u00e2u<\/b> (\u00edt ph\u1ed5 bi\u1ebfn, th\u01b0\u1eddng trong v\u0103n n\u00f3i th\u00e2n m\u1eadt):<\/span>\n
\n- I will maybe visit my grandparents this weekend. (T\u00f4i c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd th\u0103m \u00f4ng b\u00e0 cu\u1ed1i tu\u1ea7n n\u00e0y.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Cu\u1ed1i c\u00e2u<\/b> (th\u00f4ng t\u1ee5c, kh\u00f4ng trang tr\u1ecdng):<\/span>\n
\n- I\u2019ll call you later, maybe. (T\u00f4i s\u1ebd g\u1ecdi b\u1ea1n sau, c\u00f3 l\u1ebd v\u1eady.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
L\u01b0u \u00fd:\u00a0<\/b><\/span> Trong v\u0103n vi\u1ebft trang tr\u1ecdng, b\u1ea1n n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng “maybe” \u1edf \u0111\u1ea7u c\u00e2u \u0111\u1ec3 c\u00e2u v\u0103n r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 m\u1ea1ch l\u1ea1c h\u01a1n. Trong v\u0103n n\u00f3i, v\u1ecb tr\u00ed cu\u1ed1i c\u00e2u th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 t\u1ea1o gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u th\u00e2n m\u1eadt.<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>May be trong ti\u1ebfng Anh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/span><\/span><\/h2>\n“Maybe” l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb r\u1ea5t linh ho\u1ea1t, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong nhi\u1ec1u ng\u1eef c\u1ea3nh kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u00e1c \u00fd ngh\u0129a \u0111a d\u1ea1ng. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a “maybe” trong ti\u1ebfng Anh:<\/span><\/p>\n<\/span>Di\u1ec5n \u0111\u1ea1t s\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn<\/span><\/span><\/h3>\n“Maybe” \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n, t\u00ecnh hu\u1ed1ng, ho\u1eb7c th\u00f4ng tin.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- Maybe it will snow this evening. (C\u00f3 l\u1ebd t\u1ed1i nay s\u1ebd c\u00f3 tuy\u1ebft.)<\/span><\/li>\n
- I\u2019m not sure, but maybe he forgot our appointment. (T\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1eafc, nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd anh \u1ea5y qu\u00ean cu\u1ed9c h\u1eb9n c\u1ee7a ch\u00fang ta.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t kh\u1ea3 n\u0103ng gi\u1ea3i th\u00edch<\/span><\/span><\/h3>\n“Maybe” th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t l\u00fd do ho\u1eb7c gi\u1ea3 thuy\u1ebft \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- She didn\u2019t show up at the party. Maybe she was sick. (C\u00f4 \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn b\u1eefa ti\u1ec7c. C\u00f3 l\u1ebd c\u00f4 \u1ea5y b\u1ecb \u1ed1m.)<\/span><\/li>\n
- He\u2019s been quiet all day. Maybe something\u2019s bothering him. (Anh \u1ea5y im l\u1eb7ng c\u1ea3 ng\u00e0y. C\u00f3 l\u1ebd c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u0111ang l\u00e0m phi\u1ec1n anh \u1ea5y.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd<\/span><\/span><\/h3>\n“Maybe” c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3ng \u00fd m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1eb9 nh\u00e0ng, kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n cam k\u1ebft ho\u1eb7c ch\u1eafc ch\u1eafn.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- A: Do you think this plan will work?<\/span><\/li>\n
- B: Maybe. Let\u2019s give it a try. (C\u00f3 l\u1ebd v\u1eady. H\u00e3y th\u1eed xem.)<\/span><\/li>\n
- A: Should we go to the new restaurant?<\/span><\/li>\n
- B: Maybe, it sounds good. (C\u00f3 l\u1ebd, nghe hay \u0111\u1ea5y.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 nghi ng\u1edd<\/span><\/span><\/h3>\n“Maybe” c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t s\u1ef1 nghi ng\u1edd ho\u1eb7c kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o m\u1ed9t \u00fd ki\u1ebfn ho\u1eb7c th\u00f4ng tin.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- Maybe you\u2019re right, but I\u2019d like to check the facts first. (C\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n \u0111\u00fang, nh\u01b0ng t\u00f4i mu\u1ed1n ki\u1ec3m tra s\u1ef1 th\u1eadt tr\u01b0\u1edbc.)<\/span><\/li>\n
- Maybe he\u2019s telling the truth, but it sounds suspicious. (C\u00f3 l\u1ebd anh \u1ea5y n\u00f3i th\u1eadt, nh\u01b0ng nghe c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00e1ng nghi.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 mi\u1ec5n c\u01b0\u1ee1ng<\/span><\/span><\/h3>\nKhi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng mu\u1ed1n cam k\u1ebft ho\u1eb7c mi\u1ec5n c\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ed3ng \u00fd, “maybe” l\u00e0 c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t nh\u1eb9 nh\u00e0ng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh t\u1eeb ch\u1ed1i th\u1eb3ng th\u1eebng.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- Maybe I\u2019ll join you for dinner, but I\u2019m not sure yet. (C\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i s\u1ebd \u0111i \u0103n t\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n, nh\u01b0ng t\u00f4i ch\u01b0a ch\u1eafc.)<\/span><\/li>\n
- Maybe I can help, but I\u2019m really busy right now. (C\u00f3 l\u1ebd t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap, nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i r\u1ea5t b\u1eadn.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>\u0110\u1ec1 xu\u1ea5t<\/span><\/span><\/h3>\n“Maybe” th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ho\u1eb7c g\u1ee3i \u00fd m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1eb9 nh\u00e0ng, kh\u00f4ng \u00e1p \u0111\u1eb7t.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- Maybe we could watch a movie tonight? (C\u00f3 l\u1ebd t\u1ed1i nay ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 xem phim?)<\/span><\/li>\n
- Maybe you should talk to her about it. (C\u00f3 l\u1ebd b\u1ea1n n\u00ean n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00f4 \u1ea5y v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00f3.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 \u01b0\u1edbc ao<\/span><\/span><\/h3>\n“Maybe” \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t mong mu\u1ed1n ho\u1eb7c hy v\u1ecdng v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai, th\u01b0\u1eddng mang t\u00ednh m\u01a1 m\u1ed9ng.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- Maybe one day I\u2019ll live in Paris. (C\u00f3 l\u1ebd m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ebd s\u1ed1ng \u1edf Paris.)<\/span><\/li>\n
- Maybe we\u2019ll meet again in the future. (C\u00f3 l\u1ebd ch\u00fang ta s\u1ebd g\u1eb7p l\u1ea1i trong t\u01b0\u01a1ng lai.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Thay th\u1ebf cho \u201cperhaps\u201d ho\u1eb7c \u201cpossibly\u201d<\/span><\/span><\/h3>\n“Maybe” c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf cho c\u00e1c t\u1eeb nh\u01b0 “perhaps” ho\u1eb7c “possibly” trong v\u0103n n\u00f3i ho\u1eb7c v\u0103n vi\u1ebft kh\u00f4ng qu\u00e1 trang tr\u1ecdng.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- Maybe\/Perhaps we should leave early to avoid traffic. (C\u00f3 l\u1ebd ch\u00fang ta n\u00ean \u0111i s\u1edbm \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh t\u1eafc \u0111\u01b0\u1eddng.)<\/span><\/li>\n
- It\u2019s possibly\/maybe going to rain later. (C\u00f3 th\u1ec3 chi\u1ec1u nay s\u1ebd m\u01b0a.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>May be l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\n“May be” l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb g\u1ed3m hai t\u1eeb ri\u00eang bi\u1ec7t: <\/span>“may”<\/b> (\u0111\u1ed9ng t\u1eeb khuy\u1ebft thi\u1ebfu, ngh\u0129a l\u00e0 “c\u00f3 th\u1ec3”) v\u00e0 <\/span>“be”<\/b> (\u0111\u1ed9ng t\u1eeb “to be”). C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n ho\u1eb7c gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i, t\u00ecnh hu\u1ed1ng, ho\u1eb7c vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n\n- She may be late because of traffic. (C\u00f4 \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn mu\u1ed9n v\u00ec t\u1eafc \u0111\u01b0\u1eddng.)<\/span><\/li>\n
- This may be the best solution we have. (\u0110\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ed1t nh\u1ea5t m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
L\u01b0u \u00fd:<\/b><\/span> “May be” th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t danh t\u1eeb, c\u1ee5m danh t\u1eeb, ho\u1eb7c t\u00ednh t\u1eeb, v\u00e0 mang t\u00ednh trang tr\u1ecdng h\u01a1n so v\u1edbi “maybe”.<\/span><\/p>\n<\/span>C\u00e1ch d\u00f9ng may be l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\n“May be” \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau:<\/span><\/p>\n\n- D\u1ef1 \u0111o\u00e1n v\u1ec1 m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i<\/b>:<\/span>\n
\n- It may be cold tonight, so bring a jacket. (T\u1ed1i nay c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea1nh, n\u00ean mang \u00e1o kho\u00e1c.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 vai tr\u00f2 ho\u1eb7c b\u1ea3n ch\u1ea5t<\/b>:<\/span>\n