.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\nB\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n gi\u1ea3i t\u1ecfa ho\u00e0n to\u00e0n n\u1ed7i lo n\u00e0y \u2014 t\u1eeb \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a “wait”, c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u00fang, c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1ed7i sai th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p. H\u00e3y c\u00f9ng kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u00e9!<\/span><\/em><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>Wait l\u00e0 g\u00ec? Wait to V hay V-ing?<\/span><\/span><\/h2>\n“Wait” l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong ti\u1ebfng Anh, mang ngh\u0129a ch\u00ednh l\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i. Tuy nhi\u00ean, khi s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e2u, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc l\u1ea1i ph\u00e2n v\u00e2n kh\u00f4ng bi\u1ebft n\u00ean d\u00f9ng <\/span>wait to V hay Ving<\/b>.<\/span><\/p>\n\ud83d\udc49 C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0: ch\u1ec9 c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac “wait to V” m\u1edbi \u0111\u00fang khi b\u1ea1n mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3. “Wait Ving” l\u00e0 sai v\u1ec1 m\u1eb7t ng\u1eef ph\u00e1p.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5 \u0111\u00fang:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- We are waiting to speak to the manager. <\/span>(Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
V\u00ed d\u1ee5 sai:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- We are waiting speaking to the manager. \u274c<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>C\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a wait<\/span><\/span><\/h2>\n<\/span>Wait for + [someone\/ something]: Ch\u1edd \u0111\u1ee3i ai\/m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3<\/span><\/span><\/h3>\n\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 th\u00f4ng d\u1ee5ng nh\u1ea5t.<\/b><\/p>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- Sarah is waiting for her taxi. <\/span>(Sarah \u0111ang ch\u1edd taxi.)<\/span><\/i><\/li>\n
- I waited for the results all day. <\/span>(T\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1edd k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ea3 ng\u00e0y.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Wait to [do something]: Ch\u1edd \u0111\u1ee3i (\u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3)<\/span><\/span><\/h3>\nD\u00f9ng khi ch\u1ee7 ng\u1eef l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng ch\u1edd \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng.<\/b><\/p>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- The team is waiting to hear the final decision from the judges. <\/span>(\u0110\u1ed9i \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ec3 nghe quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1eeb gi\u00e1m kh\u1ea3o.)<\/span><\/i><\/li>\n
- He waited to open the letter. <\/span>(Anh \u1ea5y ch\u1edd \u0111\u1ec3 m\u1edf b\u1ee9c th\u01b0.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Wait for [someone\/something] + to verb: Ch\u1edd (ai \u0111\u00f3\/c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3) \u0111\u1ec3\u2026<\/span><\/span><\/h3>\nD\u00f9ng khi ch\u1ee7 ng\u1eef ch\u1edd h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1eeb \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1c.<\/b><\/p>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- We have been waiting for the rain to stop for two hours. <\/span>(Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang \u0111\u1ee3i tr\u1eddi m\u01b0a t\u1ea1nh su\u1ed1t 2 ti\u1ebfng r\u1ed3i.)<\/span><\/i><\/li>\n
- She waited for her laptop to reboot. <\/span>(C\u00f4 \u1ea5y ch\u1edd m\u00e1y t\u00ednh kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>Wait \u0111i v\u1edbi gi\u1edbi t\u1eeb g\u00ec?<\/span><\/span><\/h2>\nSau khi \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch d\u00f9ng ch\u00ednh x\u00e1c gi\u1eefa <\/span>“wait to V hay Ving<\/b>, gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac ch\u00fang ta t\u00ecm hi\u1ec3u xem <\/span>“wait”<\/b> th\u01b0\u1eddng \u0111i k\u00e8m v\u1edbi gi\u1edbi t\u1eeb n\u00e0o. Trong ti\u1ebfng Anh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, <\/span>gi\u1edbi t\u1eeb \u201cfor\u201d<\/b> l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u00f4ng d\u1ee5ng v\u00e0 ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1ea5t sau \u201cwait\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\nNgo\u00e0i ra, c\u00e1c gi\u1edbi t\u1eeb nh\u01b0 <\/span>\u201con\u201d<\/b> hay <\/span>\u201cupon\u201d<\/b> c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i v\u1edbi \u201cwait\u201d, nh\u01b0ng th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong nh\u1eefng ng\u1eef c\u1ea3nh trang tr\u1ecdng, c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n ho\u1eb7c v\u0103n vi\u1ebft mang t\u00ednh nghi th\u1ee9c.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- Wait for the light to turn green. <\/span>(Ch\u1edd \u0111\u00e8n chuy\u1ec3n sang m\u00e0u xanh.)<\/span><\/i><\/li>\n
- He was waiting upon the decision of the board. <\/span>(Anh ta \u0111ang ch\u1edd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1eeb ban gi\u00e1m \u0111\u1ed1c – v\u0103n phong trang tr\u1ecdng.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>M\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ea5u tr\u00fac kh\u00e1c v\u1edbi wait<\/span><\/span><\/h2>\nCan\u2019t wait to V: R\u1ea5t h\u00e1o h\u1ee9c l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00f3<\/strong><\/p>\n\n- I can\u2019t wait to see the movie. <\/span>(T\u00f4i r\u1ea5t h\u00e1o h\u1ee9c xem b\u1ed9 phim \u0111\u00f3.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
Wait on sb: Ph\u1ee5c v\u1ee5 ai \u0111\u00f3 (mang ngh\u0129a trang tr\u1ecdng ho\u1eb7c trong nh\u00e0 h\u00e0ng)<\/b><\/p>\n\n- The staff waited on the guests carefully. <\/span>(Nh\u00e2n vi\u00ean ph\u1ee5c v\u1ee5 kh\u00e1ch r\u1ea5t chu \u0111\u00e1o.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
Wait and see: H\u00e3y ch\u1edd xem<\/b><\/p>\n\n- All of us should stay here and wait to see what happens. <\/span>(Ch\u00fang ta n\u00ean \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u00e0 ch\u1edd xem chuy\u1ec7n g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
Wait your turn: Ch\u1edd \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t<\/b><\/p>\n\n- Please wait your turn. <\/span>(Vui l\u00f2ng ch\u1edd \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t b\u1ea1n.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>C\u1ee5m t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi wait<\/span><\/span><\/h2>\n\n\n\n| C\u1ee5m t\u1eeb<\/b><\/td>\n | Ngh\u0129a<\/b><\/td>\n | V\u00ed d\u1ee5<\/b><\/td>\n<\/tr>\n\n| Hold on<\/span><\/td>\n | Ch\u1edd m\u1ed9t ch\u00fat<\/span><\/td>\n | Hold on, I\u2019ll be right there. <\/span>(Ch\u1edd m\u1ed9t ch\u00fat, t\u00f4i s\u1ebd t\u1edbi ngay.)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n\n| Hang on<\/span><\/td>\n | \u0110\u1ee3i x\u00edu<\/span><\/td>\n | Please hang on a second while I check the luggage <\/span>(Xin h\u00e3y \u0111\u1ee3i trong khi t\u00f4i ki\u1ec3m tra h\u00e0nh l\u00fd.)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n\n| Stay put<\/span><\/td>\n | Kh\u00f4ng di chuy\u1ec3n<\/span><\/td>\n | Stay put until I get back. <\/span>(\u0110\u1eebng di chuy\u1ec3n cho \u0111\u1ebfn khi t\u00f4i quay l\u1ea1i.)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n\n| Sit tight<\/span><\/td>\n | Ki\u00ean nh\u1eabn ch\u1edd<\/span><\/td>\n | Sit tight \u2014 it won’t take long. <\/span>(C\u1ee9 ki\u00ean nh\u1eabn ch\u1edd \u2014 s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00e2u \u0111\u00e2u.)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/span>Ph\u00e2n bi\u1ec7t wait v\u1edbi c\u00e1c c\u1ea5u tr\u00fac t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1<\/span><\/span><\/h2>\n<\/span>Wait v\u00e0 Await<\/span><\/span><\/h3>\n\n- “Await” l\u00e0 d\u1ea1ng trang tr\u1ecdng h\u01a1n c\u1ee7a “wait for”<\/span><\/li>\n
- Kh\u00f4ng d\u00f9ng gi\u1edbi t\u1eeb sau “await”<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- I await your reply. <\/span>(T\u00f4i ch\u1edd ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a b\u1ea1n.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Wait v\u00e0 Delay<\/span><\/span><\/h3>\n\n- “Delay” c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 tr\u00ec ho\u00e3n, khi\u1ebfn \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra mu\u1ed9n h\u01a1n d\u1ef1 ki\u1ebfn<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n\n- The train has been delayed for hours. <\/span>(Chuy\u1ebfn t\u00e0u \u0111\u00e3 b\u1ecb ho\u00e3n m\u1ea5t h\u00e0ng gi\u1edd r\u1ed3i.)<\/span><\/i><\/li>\n
- The applicants are waiting for the delayed announcement. <\/span>(C\u00e1c \u1ee9ng vi\u00ean \u0111ang ch\u1edd th\u00f4ng b\u00e1o b\u1ecb ho\u00e3n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Wait v\u00e0 Postpone<\/span><\/span><\/h3>\n\n- “Postpone” c\u0169ng mang ngh\u0129a tr\u00ec ho\u00e3n, nh\u01b0ng th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch l\u1ea1i.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/strong><\/span><\/p>\n | | | | |