<\/span><\/h2>\n“Loading” l\u00e0 m\u1ed9t danh \u0111\u1ed9ng t\u1eeb (gerund) trong ti\u1ebfng Anh, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh t\u1eeb \u0111\u1ed9ng t\u1eeb g\u1ed1c “load”, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 “t\u1ea3i”, “n\u1ea1p”, ho\u1eb7c “ch\u1ea5t”. T\u1eeb n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u01b0a m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 v\u00e0o m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng, thi\u1ebft b\u1ecb, ho\u1eb7c kh\u00f4ng gian c\u1ee5 th\u1ec3. T\u00f9y v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh, “Loading” c\u00f3 th\u1ec3 mang \u00fd ngh\u0129a v\u1eadt l\u00fd (nh\u01b0 x\u1ebfp h\u00e0ng h\u00f3a) ho\u1eb7c k\u1ef9 thu\u1eadt (nh\u01b0 t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u tr\u00ean m\u00e1y t\u00ednh).<\/span><\/p>\nTrong ti\u1ebfng Anh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, “Loading” th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1ea3i n\u1ed9i dung tr\u00ean c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n t\u1eed, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 \u1ee9ng d\u1ee5ng, tr\u00f2 ch\u01a1i, ho\u1eb7c trang web, bi\u1ec3u th\u1ecb tr\u1ea1ng th\u00e1i ch\u1edd khi h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111ang x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin.<\/span><\/p>\nV\u00ed d\u1ee5 minh h\u1ecda:<\/b><\/span><\/p>\n\n- The loading of the new operating system took about ten minutes.<\/span>
\n<\/span>(Vi\u1ec7c t\u1ea3i h\u1ec7 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh m\u1edbi m\u1ea5t kho\u1ea3ng m\u01b0\u1eddi ph\u00fat.)<\/span><\/li>\n- A loading icon appeared on the screen while the video was buffering.<\/span>
\n<\/span>(M\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng t\u1ea3i xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean m\u00e0n h\u00ecnh trong khi video \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u v\u00e0o b\u1ed9 \u0111\u1ec7m.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>Loading c\u00f3 m\u1ea5y ngh\u0129a?<\/b><\/span><\/span><\/h2>\nT\u1eeb “Loading” kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t m\u00e0 nhi\u1ec1u \u00fd ngh\u0129a kh\u00e1c nhau, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh s\u1eed d\u1ee5ng. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n \u00fd ngh\u0129a ch\u00ednh m\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n bi\u1ebft:<\/span><\/p>\n\n- T\u1ea3i ho\u1eb7c n\u1ea1p d\u1eef li\u1ec7u (c\u00f4ng ngh\u1ec7):<\/b> \u0110\u00e2y l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i s\u1ed1. “Loading” \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u ho\u1eb7c n\u1ed9i dung l\u00ean m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng, nh\u01b0 khi m\u1ed9t trang web, \u1ee9ng d\u1ee5ng, ho\u1eb7c tr\u00f2 ch\u01a1i \u0111ang kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The game is still loading; it might take a few seconds.<\/span>
\n<\/span>(Tr\u00f2 ch\u01a1i v\u1eabn \u0111ang t\u1ea3i; c\u00f3 th\u1ec3 m\u1ea5t v\u00e0i gi\u00e2y.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- Ch\u1ea5t ho\u1eb7c x\u1ebfp h\u00e0ng h\u00f3a (v\u1eadt l\u00fd):<\/b> Trong l\u0129nh v\u1ef1c v\u1eadn chuy\u1ec3n ho\u1eb7c logistics, “Loading” \u00e1m ch\u1ec9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng x\u1ebfp h\u00e0ng h\u00f3a l\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n nh\u01b0 xe t\u1ea3i, t\u00e0u h\u1ecfa, ho\u1eb7c t\u00e0u th\u1ee7y.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The loading of containers onto the cargo ship was completed by noon.<\/span>
\n<\/span>(Vi\u1ec7c x\u1ebfp container l\u00ean t\u00e0u ch\u1edf h\u00e0ng \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc tr\u01b0a.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- N\u1ea1p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng ho\u1eb7c v\u1eadt li\u1ec7u (k\u1ef9 thu\u1eadt):<\/b> “Loading” c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ec9 vi\u1ec7c n\u1ea1p \u0111\u1ea1n v\u00e0o s\u00fang, pin v\u00e0o thi\u1ebft b\u1ecb, ho\u1eb7c nguy\u00ean li\u1ec7u v\u00e0o m\u00e1y m\u00f3c.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> Loading the printer with new ink cartridges is a simple task.<\/span>
\n<\/span>(N\u1ea1p h\u1ed9p m\u1ef1c m\u1edbi cho m\u00e1y in l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- \u00c1p l\u1ef1c ho\u1eb7c t\u1ea3i tr\u1ecdng (k\u1ef9 thu\u1eadt):<\/b> Trong m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u1eef c\u1ea3nh chuy\u00ean ng\u00e0nh, “Loading” \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 \u00e1p l\u1ef1c ho\u1eb7c t\u1ea3i tr\u1ecdng l\u00ean m\u1ed9t c\u1ea5u tr\u00fac, nh\u01b0 c\u1ea7u, t\u00f2a nh\u00e0, ho\u1eb7c m\u00e1y m\u00f3c.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The bridge was tested for its loading capacity before opening.<\/span>
\n<\/span>(C\u00e2y c\u1ea7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ecbu t\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1eed d\u1ee5ng.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\nL\u01b0u \u00fd:<\/b><\/span> \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a “Loading” ph\u1ee5 thu\u1ed9c r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00e0o ng\u1eef c\u1ea3nh, v\u00ec v\u1eady b\u1ea1n c\u1ea7n ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u00fang v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh x\u00e1c.<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>C\u00e1ch d\u00f9ng t\u1eeb Loading trong ti\u1ebfng Anh<\/b><\/span><\/span><\/h2>\n\u0110\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng “Loading” m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 \u0111\u00fang ng\u1eef ph\u00e1p, b\u1ea1n c\u1ea7n hi\u1ec3u r\u00f5 vai tr\u00f2 c\u1ee7a n\u00f3 trong c\u00e2u. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c c\u00e1ch d\u00f9ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn:<\/span><\/p>\n<\/span>D\u00f9ng nh\u01b0 danh t\u1eeb ch\u1ec9 qu\u00e1 tr\u00ecnh<\/span><\/span><\/h3>\n“Loading” th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u1ea5u tr\u00fac “the loading of [something]” \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u1ea3i ho\u1eb7c x\u1ebfp m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3.<\/span><\/p>\n\n- C\u1ea5u tr\u00fac:<\/b> The loading of [danh t\u1eeb] + \u0111\u1ed9ng t\u1eeb.<\/span><\/li>\n
- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The loading of the application was interrupted by a network error.<\/span>
\n<\/span>(Vi\u1ec7c t\u1ea3i \u1ee9ng d\u1ee5ng b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n do l\u1ed7i m\u1ea1ng.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/span>D\u00f9ng trong c\u1ee5m danh t\u1eeb c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh<\/span><\/span><\/h3>\n“Loading” th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e1c c\u1ee5m danh t\u1eeb nh\u01b0 “loading screen” (m\u00e0n h\u00ecnh t\u1ea3i), “loading dock” (b\u1ebfn x\u1ebfp d\u1ee1), ho\u1eb7c<\/span><\/p>\n“loading bar” (thanh t\u1ea3i). Nh\u1eefng c\u1ee5m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong giao ti\u1ebfp h\u1eb1ng ng\u00e0y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 v\u1eadn chuy\u1ec3n.<\/span><\/p>\n\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The loading dock is busy with trucks today.<\/span>
\n<\/span>(B\u1ebfn x\u1ebfp d\u1ee1 h\u00f4m nay r\u1ea5t b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi c\u00e1c xe t\u1ea3i.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/span>Ng\u1eef c\u1ea3nh trang tr\u1ecdng v\u00e0 kh\u00f4ng trang tr\u1ecdng<\/span><\/span><\/h3>\nKh\u00f4ng trang tr\u1ecdng:<\/b> Trong giao ti\u1ebfp th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y, “Loading” ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ngh\u1ec7.\u00a0<\/span><\/p>\n\n- V\u00ed d\u1ee5: “Why is this app still loading?” (T\u1ea1i sao \u1ee9ng d\u1ee5ng n\u00e0y v\u1eabn \u0111ang t\u1ea3i?)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Trang tr\u1ecdng:<\/b> Trong c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt, b\u00e1o c\u00e1o, ho\u1eb7c m\u00f4 t\u1ea3 quy tr\u00ecnh, “Loading” \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee5 th\u1ec3.<\/span><\/p>\n\n- V\u00ed d\u1ee5: The loading process must comply with safety regulations.<\/span>
\n<\/span>(Qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u1ebfp d\u1ee1 ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh an to\u00e0n.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/span>C\u00e2u b\u1ecb \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng<\/span><\/span><\/h3>\n“Loading” c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e2u b\u1ecb \u0111\u1ed9ng (khi nh\u1ea5n m\u1ea1nh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng) ho\u1eb7c ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng (khi nh\u1ea5n m\u1ea1nh ch\u1ee7 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n).<\/span><\/p>\n\n- B\u1ecb \u0111\u1ed9ng<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The cargo was loading onto the ship all morning.<\/span>
\n<\/span>(H\u00e0ng h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp l\u00ean t\u00e0u su\u1ed1t c\u1ea3 bu\u1ed5i s\u00e1ng.)<\/span><\/p>\n\n- Ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The team is loading the software onto the server.<\/span>
\n<\/span>(Nh\u00f3m \u0111ang t\u1ea3i ph\u1ea7n m\u1ec1m l\u00ean m\u00e1y ch\u1ee7.)<\/span><\/p>\nL\u01b0u \u00fd quan tr\u1ecdng:<\/b><\/span> Kh\u00f4ng n\u00ean nh\u1ea7m l\u1eabn “Loading” v\u1edbi c\u00e1c d\u1ea1ng kh\u00e1c c\u1ee7a \u0111\u1ed9ng t\u1eeb “load” nh\u01b0 “loaded” (qu\u00e1 kh\u1ee9) ho\u1eb7c “loads” (ng\u00f4i th\u1ee9 ba s\u1ed1 \u00edt). “Loading” ch\u1ec9 mang t\u00ednh ch\u1ea5t danh t\u1eeb ho\u1eb7c danh \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, nh\u1ea5n m\u1ea1nh qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111ang di\u1ec5n ra ho\u1eb7c tr\u1ea1ng th\u00e1i.<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>C\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb ph\u1ed5 bi\u1ebfn li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Loading<\/span><\/span><\/h2>\nD\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 danh s\u00e1ch c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb th\u00f4ng d\u1ee5ng ch\u1ee9a “Loading” m\u00e0 b\u1ea1n n\u00ean ghi nh\u1edb \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng linh ho\u1ea1t:<\/span><\/p>\n\n- Loading screen (M\u00e0n h\u00ecnh t\u1ea3i):<\/b> Ch\u1ec9 m\u00e0n h\u00ecnh hi\u1ec3n th\u1ecb khi m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ho\u1eb7c tr\u00f2 ch\u01a1i \u0111ang t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The loading screen featured a spinning animation.<\/span>
\n<\/span>(M\u00e0n h\u00ecnh t\u1ea3i hi\u1ec3n th\u1ecb m\u1ed9t ho\u1ea1t h\u00ecnh xoay tr\u00f2n.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- Loading time (Th\u1eddi gian t\u1ea3i):<\/b> Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u ho\u1eb7c n\u1ed9i dung.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The loading time for this website is impressively short.<\/span>
\n<\/span>(Th\u1eddi gian t\u1ea3i c\u1ee7a trang web n\u00e0y ng\u1eafn \u0111\u1ebfn \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- Loading dock (B\u1ebfn x\u1ebfp d\u1ee1):<\/b> Khu v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 x\u1ebfp ho\u1eb7c d\u1ee1 h\u00e0ng h\u00f3a t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn chuy\u1ec3n.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> All deliveries must go through the loading dock at the back.<\/span>
\n<\/span>(T\u1ea5t c\u1ea3 h\u00e0ng h\u00f3a giao nh\u1eadn ph\u1ea3i qua b\u1ebfn x\u1ebfp d\u1ee1 \u1edf ph\u00eda sau.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- Loading bar (Thanh t\u1ea3i):<\/b> Thanh ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 th\u1ec3 hi\u1ec7n ph\u1ea7n tr\u0103m ho\u00e0n th\u00e0nh c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u1ea3i.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> The loading bar was stuck at 75% for several minutes.<\/span>
\n<\/span>(Thanh t\u1ea3i b\u1ecb k\u1eb9t \u1edf m\u1ee9c 75% trong v\u00e0i ph\u00fat.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- Pre-loading (T\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc):<\/b> H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u ho\u1eb7c n\u1ed9i dung tr\u01b0\u1edbc khi c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n.<\/span>\n
\n- V\u00ed d\u1ee5:<\/b> Pre-loading the video ensures smooth playback.<\/span>
\n<\/span>(T\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc video \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u00e1t l\u1ea1i m\u01b0\u1ee3t m\u00e0.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n- Loading zone (Khu v\u1ef1c x\u1ebfp d\u1ee1):<\/b> Khu v\u1ef1c d\u00e0nh ri\u00eang cho vi\u1ec7c x\u1ebfp d\u1ee1 h\u00e0ng h\u00f3a, th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y \u1edf c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 ho\u1eb7c si\u00eau th\u1ecb.<\/span>\n